KO
App Store에서 열기

주제: Z세대 슬랭

영상 아래 댓글창: 말 열두 개가 줄줄이

영상 아래 댓글창, 처음 열 개

이건 W다. 세 번째 보는 중.

mid. 다들 관성으로 칭찬하는 거임.

곧 ratio 당하겠네.

no cap 후반부는 완전 cooked임.

편집이 it's giving 시즌 1.

시즌 1? cap. 12:40 크린지 다시 봐라.

작성자 칭찬 댓글만 좋아요 누름. sus.

안 읽음. 세 번 썼는데 답 없음. delulu인 거 앎.

진행자 리즈 하나로 끝. 나머진 안 봐도 됨.

리즈? 영상 내내 폰 봄. L.

어느 것도 설명되지 않은 채 댓글창은 계속 내려갑니다. 무슨 뜻이냐고 물을 사람도 없고, 물을 이유도 없습니다.

먹선으로 그린 플레이어 창과 재생 삼각형, 아래로 댓글 말풍선 다섯 개가 세로로;
위에서 셋째가 황토색
피드를 내리다 말 세 개에 걸려 넘어집니다

댓글창은 평가에서 다툼으로, 다시 반응으로 갑니다

평가로 시작합니다. 그게 맞느냐로 다툽니다. 그다음부터는 서로에게 대답하고, 영상은 어딘가 화면 밖에 남습니다.

W

승리나 잘된 일을 뜻하는 표현으로, L의 반대다.

회의에 공짜 밥 나온다고? 완전 big W.

댓글 한 줄 대신 글자 하나.

전체 보기 →

L

패배나 실패를 뜻하며, 'take the L'은 그걸 인정한다는 뜻이다.

표를 집에 두고 왔어. 완전 대형 L이야.

같은 것의 반대 부호, 길이도 같습니다.

전체 보기 →

Mid

평범하거나 기대에 못 미친다는 뜻의 비격식 표현으로, 우리말 '그냥 그래', '별로'에 가깝다.

다들 그 집 좋아하는데 음식은 좀 mid하더라.

가장 아픈 반대 방식. 욕이 아니라 깎아내리기.

전체 보기 →

Cap

거짓말이나 과장을 뜻하는 비격식 표현으로, 우리말 '구라', '뻥'에 해당한다.

걔를 1대1로 이겼다고? 완전 cap이네.

세 글자에 들어가는 거짓말 혐의.

전체 보기 →

No cap

진심이라고 강조할 때 쓰는 말로, '진짜로', '구라 안 치고'라는 뜻이다. cap의 반대다.

올해 본 공연 중에 최고였어, no cap.

남의 말이 아니라 자기 말에 붙입니다. 하나는 고발, 하나는 맹세.

전체 보기 →

'리즈' 카드 뒷면이 열린 앱 화면
앱에서는 '리즈' 카드에 음성이 있습니다
주제 안 검색 화면, 카드 두 장이 찾아졌다
말의 일부만 쳐도 찾습니다

Ratio

답글이 원글보다 좋아요를 더 받아, 사람들이 원글에 동의하지 않음을 보여주는 SNS 상황이다.

걔 어이없는 주장은 좋아요 폭탄에 완전 ratio당했어.

댓글창이 작성자를 어떻게 다뤘는지에 대한 말. 영상은 이미 상관없습니다.

전체 보기 →

크린지Cringe

보는 사람이 움찔할 만큼 민망하고 어색하다는 뜻으로, 우리말 '오글거린다'에 가깝다.

걔가 랩 하려는 거 보는데 진짜 cringe였어.

한글로 굳은 몇 안 되는 말. 형용사처럼도, 감탄사처럼도 씁니다.

전체 보기 →

Sus

수상하거나 의심스럽다는 뜻으로, 게임 어몽어스에서 유행했다.

계산할 때 딱 나갔다고? 좀 sus한데.

게임에서 나와 일상 말로 남았습니다.

전체 보기 →

Cooked

망했거나, 진이 다 빠졌거나, 큰일 났다는 뜻으로, 우리말 '망했다'에 가깝다.

내일 시험 세 개인데 공부를 하나도 안 했어. 나 완전 cooked야.

나한테 쓰면 푸념, 남한테 쓰면 판결. 누구 이야기냐에 따라 말투가 바뀝니다.

전체 보기 →

It's giving

어떤 특정한 분위기나 느낌을 풍긴다는 뜻으로, 우리말 '~한 느낌이다'에 가깝다.

저 옷? It's giving 주인공 느낌이야.

말이 아니라 틀입니다. 뒤에는 아무거나 붙입니다.

전체 보기 →

Delulu

비현실적이지만 스스로도 아는 희망적 망상 상태를 장난스럽게 이르며, delusional을 귀엽게 변형한 말이다.

걔가 답장할 거라고 계속 믿고 있어. 나 진짜 delulu야.

자기 이야기에 쓰고, 거의 늘 농담입니다.

전체 보기 →

리즈Rizz

이성을 사로잡는 매력이나 작업 능력을 뜻하는 신조어로, charisma의 줄임말이다. 우리말 '매력', '작업력'에 가깝다.

걔 rizz 장난 아니야. 다가가더니 1분 만에 웃기더라.

W와는 안 헷갈립니다. 하나는 결과, 하나는 사람.

전체 보기 →

어떤 말은 봄까지 살고, 어떤 말은 못 삽니다

크린지, sus, mid는 몇 해째 버티고 있습니다. 나머지 중 어떤 것은 두 번째로 듣기도 전에 사라집니다.

이 주제는 그때그때 고칩니다. 말이 입에서 사라지면 주제에서도 빠지고, 앱에서는 새 버전 없이 바뀝니다.

자주 묻는 질문

나머지 말은요?

주제 페이지에 150개 모두 있습니다. 여기 열두 개는 댓글창 하나에 나온 것들입니다.

왜 영어가 옆에 있나요?

열두 개 중 열 개는 영어 철자 그대로 씁니다. 카드의 짝은 한글로 굳은 나머지 둘이 어디서 갈라졌는지 보여 줍니다.

설명은 어디서 가져왔나요?

'Z세대 슬랭' 주제에서. 앱에 있는 것과 같은 카드입니다.

저녁이면 댓글이 두 배가 되고 새 말이 열 개쯤 늘어 있을 겁니다.

'Z세대 슬랭' 주제에 150개가 있습니다. 앱에서는 하루에 몇 장씩 나옵니다.

App Store에서 열기