ES
Abrir en el App Store

Te suena. Ahora tiene sentido.

Unos pocos términos al día, en dos idiomas.

CTR (tasa de clics)

Proporción de quienes hicieron clic en un anuncio o enlace entre todos los que lo vieron.

Abrir en el App Store
La pantalla «Hoy» con la tarjeta «CTR (tasa de clics)»

tarjetas con términos en dos idiomas · una frase real con cada uno · widget con la tarjeta del día · buscador por tema

un ritmo de 5, 10 o 20 tarjetas al día · sin cuenta · funciona sin conexión

Qué hay en una tarjeta

Vibe coding y agentes de IA

Español

Inyección de prompt

Un ataque que esconde instrucciones en contenido que el modelo lee, para que ignore su tarea o filtre datos.

Una página ocultaba «ignora las reglas anteriores»: una inyección que el agente casi obedece.


English

Prompt injection

An attack that hides instructions in content a model reads, tricking it into ignoring its original task or leaking data.

A web page said 'ignore prior rules' — an injection the agent almost obeyed.

  1. término
  2. forma en inglés
  3. explicación
  4. frase real
  5. audio del término

Repaso

La tarjeta vuelve sola.

La marcas «Repasar» y vuelve a salir ese mismo día, después de las demás. La marcas «La sé» y se va del lote. No hay que apuntar nada.

La pantalla «Hoy»: cuántas tarjetas nuevas y cuántas para repasar

Ritmo

Cinco al día. O veinte.

El ritmo lo pones tú: 5, 10 o 20 tarjetas al día, o sin límite. Los repasos se suman a esa cifra.

La pantalla de ajustes con el selector de ritmo

Widget

La palabra del día, a la vista.

El widget viene con la app. El término, en la pantalla de inicio; el significado, a un toque.

El widget de Inkling con un término en la pantalla de inicio del iPhone

Buscador

Ahí está cuando la buscas.

Cada tema tiene buscador. Oyes un término, lo encuentras al momento, y las tarjetas del día no se gastan en eso.

El buscador dentro del tema «Marketing digital» con la consulta «ret» y 4 coincidencias:
«ROI (retorno de la inversión)», «ROAS (retorno de la inversión publicitaria)»,
«Tasa de retención», «Retargeting»; pestañas «Todas», «Nuevas», «Terminadas»

El estante lleva la cuenta.

Palabras en el estante y días contigo.

La pantalla «Progreso» con los números del estante y el gráfico de actividad

Los temas ya están hechos.

150 tarjetas por tema · el tema se cambia cualquier día

Tech e IA, Espacio, Robots y automatización, Cyberpunk y Longevidad estarán disponibles más adelante.

Español

Copiloto (concepto)

English

Copilot (concept)

Vibe coding y agentes de IA

Español

CPA (coste por acción)

English

CPA (Cost Per Action)

Marketing digital

Español

Mid

English

Mid

Argot de la generación Z

Español

Agente de codificación

English

Coding agent

Vibe coding y agentes de IA

Español

CPL (coste por lead)

English

CPL (Cost Per Lead)

Marketing digital

Español

Slay

English

Slay

Argot de la generación Z

Ver todos →

Preguntas y respuestas

Inkling, ¿qué app es?

Inkling parte de la idea del microaprendizaje: no un curso de un mes, sino un término cada vez, unas pocas tarjetas al día. De esa idea salió la app. Dentro hay temas de 150 tarjetas; en cada una, el término, una explicación corta y una frase real, en dos idiomas. Cuántas tarjetas al día lo decides tú, y la tarjeta del día se ve también desde la pantalla de inicio, en el widget.

¿Inkling es gratis?

Sí. Desde el primer arranque hay varios temas listos, con 150 tarjetas cada uno. No hay anuncios. Los demás temas estarán disponibles más adelante.

¿Hace falta registrarse?

No. No hace falta cuenta ni al empezar ni después. Las tarjetas y tus marcas se guardan en el dispositivo.

¿Funciona sin internet?

Sí. Las tarjetas están en el dispositivo, así que el lote de hoy se abre también sin conexión. Internet hace falta solo cuando salen tarjetas nuevas, para descargarlas.

¿Qué temas hay?

Ya están listos «Marketing digital», «Vibe coding y agentes de IA» y «Argot de la generación Z», con 150 tarjetas cada uno. El tema es uno cada vez y se cambia cualquier día. Los demás temas estarán disponibles más adelante.

¿Cómo son las tarjetas?

En cada una, el término, una explicación corta y una frase real en la que se dice. Todo en dos idiomas, uno al lado del otro: en el que lees y en el que aprendes. Toca el término y lo escuchas.

¿Cuántas tarjetas al día?

Las que elijas: 5, 10, 20 o sin límite. Los repasos se suman a esa cifra. El ritmo se cambia en los ajustes y vale desde ese mismo día.

¿Qué es un repaso?

Una marca en la tarjeta. La abres, la lees y eres tú quien la marca «La sé» o «Repasar». La tarjeta marcada «Repasar» se queda en el lote y vuelve a salir ese mismo día, después de las demás. La marcada «La sé» pasa al estante.

¿Hay repetición espaciada?

No. La app no programa la vuelta de las tarjetas por días: el repaso es hoy, después de las demás. Tampoco comprueba si recuerdas el término: la marca «La sé» la pones tú.

¿Qué pasa si no abro la app durante varios días?

No se acumula nada: llega el lote normal de ese día. No hay rachas, ni vidas, ni clasificaciones. Saltarte un día no cuesta nada.

¿Qué pasa cuando se acaba un tema?

Un tema se acaba cuando cada tarjeta tiene su «La sé». El tema se puede cambiar cualquier día; lo visto se queda en el estante.

¿Hay recordatorios?

Sí, y los activas tú. El recordatorio muestra el término y su significado en la pantalla de bloqueo, una vez al día o varias, según elijas. Se lee ahí mismo: no hace falta abrir nada.

¿En qué idiomas?

En la tarjeta van dos idiomas juntos: en el que lees y el que aprendes. Se eligen entre seis: inglés, ruso, japonés, coreano, francés y español.

¿Para quién es?

Para quien oye términos en una reunión, en un chat, en un vídeo, y nadie explica qué significan. Gente de marketing, desarrolladores que trabajan con agentes de IA, cualquiera que lea comentarios en inglés. Inkling no enseña idiomas: te da un término entero, de una sentada.

Te suena. Ahora tiene sentido.

Unos pocos términos al día, en dos idiomas.

Hay temas listos desde el primer arranque, con 150 tarjetas cada uno. No hace falta cuenta.

La pantalla «Hoy» con la tarjeta «CTR (tasa de clics)»
Abrir en el App Store
Una mesa dibujada a tinta en el borde izquierdo: una taza humeante, un cuaderno,
un lápiz y un móvil; en su pantalla, una tarjeta en ocre